NAAP symposium "Traumas and Tricksters - Post Jungian Innovations"
 



De Nederlandse Associatie voor Analytische Psychologie (NAAP) organiseert haar tweede symposium op zaterdag 19 januari 2008 van 10-18 uur in Grand Kasteel te Woerden met als titel: "Traumas and Tricksters - Post Jungian Innovations"

De hoofdsprekers zijn Andrew Samuels en Renos Papadopoulos. Deze Britse analytisch psychologen verwierven internationale bekendheid door een verbinding te leggen tussen de praktijk van de psychotherapeut met het politiek en maatschappelijk leven. Beide voordrachten zullen van een kritisch commentaar worden voorzien door twee prominente Nederlandse collegae analytici, namelijk Harry Stroeken (geeft een respons op Andrew Samuels) en Nelleke Nicolai (reageert op de voordracht van Renos Papadopoulos).

Programma

10:00 Ontvangst en registratie
10:30 Welkom door voorzitter van de N.A.A.P, Dr. Barbara Miller
10:45 Lezing I: Prof. Dr Andrew Samuels :"Hermes and his patients: the role of the trickster in the psychotherapeutic Process."
11:45 Respons door Prof. Dr. Harry Stroeken
12:15 Ruimte voor reacties

12:30-13:30 Lunchpauze

13:30 Lezing II Prof. Dr Renos Papadopoulos,: "Adversity-Activated development: Post Jungian Extensions of the Trauma Discourse."
14:30 Respons door Nelleke Nicolai
15:00 Ruimte voor reacties
15:15 Theepauze
15:45 Workshop met Andrew Samuels & Renos Papadopoulos: "Societal Dimensions of Clinical Work
17:15 Plenaire afsluiting
17:30-18:00 Borrel

Andrew Samuels  :"Hermes and his patients: the role of the trickster in the psychotherapeutic Process"

Andrew Samuels prikkelt en provoceert met zijn lezing door te stellen dat er onder bepaalde omstandigheden – met name als een behandeling op een dood spoor is geraakt – een rol is weggelegd voor ‘de trickster’ (die liegt en bedriegt). Samuels refereert hierbij aan de Griekse god Hermes die bekend staat als gids voor de zielen naar het rijk der doden en zich in die hoedanigheid dus bezighoudt met transformatieprocessen. Maar Hermes heeft ook de reputatie een ‘trickster’ te zijn. Zijn stelling illustreert hij door middel van klinische voorbeelden uit het werk van o.a. C.G. Jung, van de Amerikaanse ‘relational psychoanalyst’ Stephen Mitchell en uit eigen praktijk. Daarnaast pleit hij voor een rol van ‘de trickster’ in de politiek die verder gaat dan pure list en bedrog, als basis voor een nieuwe manier van leiding geven. Samuels wil ons daarmee laten zien dat het innerlijk leven van analytici en cliënten onlosmakelijk verbonden is met de politieke wereld.

Renos Papadopoulos : "Adversity-Activated development: Post Jungian Extensions of the Trauma Discourse"

Papadopoulos begint zijn voordracht met een overzicht en kritische beschouwing van de academische discussie die momenteel gevoerd wordt over het thema trauma. Deze discussie heeft invloed op de deelnemers en omgeving en visa versa. Papadopoulos bekijkt deze discussie in het licht van de actuele maatschappelijke problemen, inclusief de psychotherapeutische praktijk. Hij wijst erop dat trauma binnen onze samenleving vooral in haar negatieve en pathologiserende facetten bekeken wordt. Hij vraagt onze aandacht voor de positievere en groeibevorderende aspecten. Hij maakt een belangrijk onderscheid tussen het fenomeen ‘resilience’ (veerkracht) en ‘adversity-activated development’ (ontwikkeling gestimuleerd na en door tegenslag), waarbij hij de Jungiaanse oorsprong van beide processen ontsluiert. Dit alles illustreert hij met voorbeelden uit zowel zijn eigen praktijk, als uit veldprojecten met mensen die getraumatiseerd werden door politiek geweld.

Het tweede deel van de middag geven Samuels en Papadopoulos samen de workshop: "Societal Dimensions of Clinical Work”. Deze workshop biedt therapeuten gelegenheid nader kennis te maken met de maatschappelijke dimensies van hun werk door samen met collegae te reflecteren op de politieke brei waarin de klinische praktijk ronddrijft.. Economische, sociale en politieke omstandigheden – denk aan ‘9/11’, de moorden op o.m. van Gogh, de religieuze polarisering, verzakelijking en verharding van de samenleving --  raken niet alleen het leven van de cliënt maar natuurlijk ook dat van de therapeut en dus van de praktijk. Hoe hier mee om te gaan? Samuels en Papadopoulos hebben veel internationale ervaring met het creëren van een ruimte waarin therapeuten uit verschillende klinische stromingen hun verontrusting kunnen delen zonder de illusie te scheppen dat daarmee een blijvende oplossing tot stand komt. Wel biedt ze therapeuten een tegenwicht aan de ruwe verschrikkingen waarmee we dagelijks geconfronteerd worden.

Personalia

Andrew Samuels is Professor of Analytical Psychology, at University of Essex, Visiting Professor of Psychoanalytic Studies, 
Goldsmiths College, University of London, Honorary Professor of Psychology and Therapeutic Studies, Roehampton University, en Visiting Clinical Professor in Psychoanalysis, New York University. Ook is hij Training Analyst of the Society of Analytical Psychology and an Honorary Fellow of the United Kingdom Council for Psychotherapy. Andrew Samuels is een internationaal veelgevraagde politiek adviseur. Hij zit in het bestuur van de International Association for Relational Psychoanalysis. Hij is veelvoudig auteur van boeken die in 19 talen zijn vertaald, waaronder, Jung and the Post-Jungians, The Plural Psyche, The Political Psyche, en het prijswinnende werk Politics on the Couch.

Renos Papadopoulos is professor aan de University of Essex, en directeur van het ‘Center for Trauma, Asylum and Refugees. Hij is verbonden aan de Tavistock Clinic als adviserend klinisch psycholoog; en opleider voor Jungiaanse analytische psychologie en systeem- en gezinstherapie. Tevens is hij ook stichter en directeur van het Masters/PhD programma in Refugee Care van de Tavistock Clinic en de Univeristy of Essex; en adviseur bij verscheidende Verenigde Naties projecten voor vluchtelingen en overlevenden van georganiseerd geweld. Recente boeken zijn, onder andere: Therapeutic Care for Refugees; The Handbook of Jungian Psychologie, en redacteur van The International Series of Psychosocial Perspectives on Trauma, Displaced People and Political Violence. Ook is hij hoofdredacteur van The International Journal of Jungian Perspectives.

Als u informatie wilt ontvangen kunt u dat kenbaar maken via een emailbericht naar naap@planet.nl of u kunt uw naam en adres inspreken op telefoonnummer 0416-660553. U ontvangt dan een brochure.

Kosten: € 130,- , inclusief thee/koffie, lunch en borrel. Contactpersoon: Drs. Sonja Sleegers - de Vries Lentsch, Klinisch Psycholoog / (Groeps-) Psychotherapeut, Jungiaans Psychoanalytica.

Een pdf versie van het programma vindt u hier. Een aanmeldingsformulier dat afgedrukt en per post verzonden kan worden vindt U hier

U kunt zich ook per email inschrijven door aanvullen, knippen en plakken van de volgende tekst:

[Naam, adres, woonplaats] schrijft zich in voor deelname aan het symposium "Trauma and Trickster" van de NAAP op zaterdag 19 januari 2008 en heeft de deelnamekosten van € 130,-  overgemaakt op rekeningnummer 59.94.37.952 ten gunste van de NAAP te Heusden.